Forsiden »

Våde fødder / sop eller sok?

Spørgsmål Del på Facebook

Hvad kalder man det at få våde fødder? Sop eller sok, og er det ene mere korrekt end det andet? Kan dialekter spille ind?

Svar
I følge " Ordbog over det danske sprog" er der ikke noget der hedder en Sop.
Det hedder at få en sok
http://ordnet.dk/ods/opslag?opslag=sok giver følgende forklaring:

2.3) faa en vaad sok (Rosling. Lille Nønne. [1922].50. UfF.) ell. (især) en sok, (dagl.) blive vaad om foden (ved at træde i vand, gennem tynd is olgn.). selv om man maaske er blevet lidt vaad om Benene (dvs.: af spadsereturen), saa har vi dog før . . kunnet taale en ?Sok?, naar Isen begyndte at smelte. DagNyh. 8/10 1922.Sønd.12.sp.2. saa atter over Gærdet. Uf, der fik jeg mig en ordentlig Sok i Grøften. Pol. 28/3 1926.13.sp.4. HKoch.Drengen.(1935)57.

Besvaret den 09-07-2007

NB! Eksterne link i denne besvarelse fungerede da svaret blev afsendt. De er ikke blevet kontrolleret siden og kan være blevet inaktive.

Se flere svar inden for emnet : Sprog