Martin Luther på dansk, norsk, svensk og tysk

Spørgsmål

Kære Biblioteksven

Hvordan kan jeg låne Martin Luthers Romerbrevskommentar på dansk, norsk, svensk eller tysk? Gerne på alle disse sprog.

Svar

Hej Werner Elof

Jeg har kigget på bibliotek.dk, for at se, hvad der findes og hvad du selv har mulighed for at bestille. Der findes nemlig flere ting, men de fleste biblioteker udlåner dem desværre ikke.

9 biblioteker har en udgave af bogen "Fortale til Romerbrevet" af Martin Luther. Det er 2. udgave fra 1982 af bogen, som er oversat fra tysk.

På tysk findes der en bog af Gabriele Schmidt-Lauber, "Luthers Vorlesung über den Römerbrief 1515/16".

I Danmark findes ingen bog på svensk, men på norsk findes en artikel af en Sigurd Grindheim i et Dansk Tidsskrift for teologi, årg. 44 nr. 1 fra 2017, "Kunne Paulus skjelne mellom lov og evangelium". Noget af den handler bl.a. om Luther og Romerbrevene.

Håber du kan bruge dette, ellers kan du også kontakte dit lokale bibliotek og bede dem sende en forespørgsel til det Kgl. Bibliotek om evt. at skaffe noget hjem fra udlandet.

08-01-2022

NB! Eksterne link i denne besvarelse fungerede da svaret blev afsendt. De er ikke blevet kontrolleret siden og kan være blevet inaktive