Tidligere svar

Ordet mojito

Spørgsmål

Kan I hjælpe med at finde ud af hvor ordet Mojito stammer fra? (ud over at det er en drik og det er spansk).

Svar

Diverse drinks-bøger giver ikke ordforklaring, men det fremgår, at drikken er cubansk og det var forfatteren Ernest Hemingway, der gjorde den berømt i 1940'erne.

En ordforklaring ses heller ikke i en spansk ordbog, det nærmeste er:

Ordet "moje" og "mojo" betyder dyppelse eller væde
Udsagnsordet "mojar" betyder at gøre våd, men der er også en forklaring på, at det som talesprog kan betyde: drikke på (noget) eller fejre (noget) med en genstand. Endelsen "ito" er normalt diminutiv, dvs betyder "lille".

12-11-2012

NB! Eksterne link i denne besvarelse fungerede da svaret blev afsendt. De er ikke blevet kontrolleret siden og kan være blevet inaktive

Det er søndag og vi besvarer spørgsmål fra kl 14 til kl 22 - så lige nu holder vi fri.

Du er naturligvis velkommen til at sende os et spørgsmål. Så svarer vi, når vi er tilbage